Articles

Le sonnet destructuré

Image
J'ai osé découper le célèbre sonnet de José Maria de Heredia Les Conquérants. Comme un vol de gerfauts hors du charnier natal Fatigués de porter leurs misères hautaines De Palos, de Moguer, routiers et capitaines Partaient, ivres d'un rêve héroïque et brutal. Le charnier natal, en volume, est en dentelle. Coton, rafia, chanvre, jute, sisal. Ecriture gothique cursive à la gouache.                                                                                                                

Grand-petit, dedans-dehors

Image
  Pour illustrer un poème de Claude Roy Dehors Dedans Quand je ferme les yeux je vois des points brillants un pan de ciel en moi et des milliers d'étoiles. Si je rouvre les yeux par une nuit très claire je fais partie du ciel qui fait partie de moi. J'ai pensé au quatrain de François Cheng, Noir et Blanc , illustré en 2021 Ici, j'ai utilisé l'aquarelle, et la plume Atome 1423 sur du papier à peindre, bien blanc et lisse, format A3 Ecriture Hoyt Script. J'avais à l'esprit que l'univers était plutôt ordonné, infini et glacial. Pour le glacial, nous étions servi,  avec un temps particulièrement maussade et froid.  Après deux semaines passées à faire de très petits O, je fus, non pas effrayée, comme Pascal, par le silence éternel des espaces infinis, mais désolée.

Bonne année 2023

Image
  A vous qui passez par hasard, j'adresse mes vœux de bonne année. Papier Canson 160 gr Gouache dorée Créalia Antennes à la plume Atome 1423     

Maintenant je pousse à l'envers

Image
                              Voici une fleur qui pousse à l'envers, posée sur trois étamines. Tige et racines en dentelles.                                                         Il y eu des tâtonnements et des essais. Pétales en papier de soie Herbin Comme le papier est fin et souple, j'ai ajouter un petit jupon de pétales  en dessous      pour donner un peu de tenue.                                Pour plus de stabilité, la structure est lestée par un caillou. J'ai copié la police typographique Whimsical Musical crée par Harald Geisler en 2010. Comment faire des aplats à la gouache sur un papier aussi fin, sans que celui-ci gondole ? En couture, je dirais "sans qu'il g...

Méditerranée

Image
 Voici le début d'un travail de longue haleine :  Une carte de la Méditerranée, mais hors cadre. C'est une copie modifiée de la carte de Sabine Réthoré,  Méditerranée Sans Frontières 2011. Car, sortir du cadre, ce peut être sortir des représentations convenues. Repaires sur papier calque. Ecriture Kaalam, caroline, et capitale romaine à l'encre bleue Parker et à l'Ecoline 245 sur papier à peindre. Format 105 x 57 cm. A partir de la représentation traditionnelle, la carte pivote d'un quart de tour vers la droite. Le détroit de Gibraltar est en haut, l'île de Chypre est en bas. Les frontières ne sont pas marquées.  Les langues seules déterminent les territoires.

Poésie de la mécanique

Image
Gouache et brou de noix Format 34x21 cm  

Qu'est devenue Enjo ?

Image
  Pour répondre au thème de travail de l'année 2022-2023 : Sortir du cadre voici un haïku de Takarai Kikaku, poète japonais du 17ème siècle. Ecriture caroline  sauf les deux d qui sont en onciale. Je sais, ça n'est pas orthodoxe mais j'assume. Gouache grise sur papier aquarelle. Et un peu de dentelle laine et coton. Enjo ? Elle est sortie du cadre.

Exposition à Cayac (Gradignan, Gironde) les 16, 17 et 18 septembre

Image
  Exposition des ateliers de calligraphie et d'enluminure  de l'association Lettres et Images Voici quelques-uns de mes travaux

Y en a dans la cafetière !

Image
  Collages et calligrammes à la gouache sur papier aquarelle Format 60 x 40 cm 

Tissu urbain

Image
 Projet d'écriture et d'illustration de la définition suivante : "Tissu urbain : Expression métaphorique assimilant les cellules construites et les vides d'un milieu urbain à l'entrelacement des fils d'un textile. Tiré du Dictionnaire de l'urbanisme et de l'aménagement sous la direction de P. Merlin et F. Choay. Paris : PUF, 1988 Avec le plan de Bordeaux et de sa banlieue, ici sur papier calque, j'étais partie sur un format raisin et j'avais envie de découpage, la calligraphie de la définition ci-dessus ayant une portion congrue, en bas à gauche. Le projet a "trempé" longtemps. Le temps de finir le fil d'Ariane emmêlé  présenté dans le billet précédant. Aujourd'hui je travaille sur un format 50x70 cm. Pas de découpage.  Je souhaite donner plus de place à la calligraphie, avec peut-être une plume à bec double. Pour le tracé des rues,  j'aimerais utiliser le beige rosé de La Beppa, que j'aime tant, en dégradé et camaïeux....