Mon truc à la plume

Il fait un temps de chien, bien gris, bien sombre, qui ne convient pas pour faire des photos. J'utilise la lumière naturelle, alors aujourd'hui le résultat n'est pas fameux. Le texte en grec est écrit à la gouache gris bleu, autour de la feuille. Au milieu se trouve la traduction en latin, écrite en caroline, à l'aquarelle gris foncé. Les formules font la liaison entre le grec et le latin. Elles sont à l'encre Ecoline jaune safrané. Avec de si mauvaises photos, vous ne risquiez pas deviner. J'espère que nous aurons du soleil dimanche prochain.  

 La gomme arabique est mon amie. Je m'en sers pour fabriquer la gouache et l'aquarelle. Mais il ne faut pas en abuser.  Si l'on écrit à la plume pointue, passe encore. Avec une plume à réservoir et pointe carrée, l'aquarelle ou la gouache devient collante  et ne s'écoule pas. C'est ce qu'il m'est arrivé cette semaine en faisant mes brouillons. (Heureusement, ce ne sont que des brouillons.) Je préparais la mise en place de la traduction en latin et en caroline, des éléments d'Euclide. En gros, le texte latin serait posé au milieu. Il y a encore du travail.

 Pour continuer les exercices proposés par Laurence la semaine dernière, je choisis une phrase de Pierre Dac qui m'amuse beaucoup.  Appelons ça de l'humour décalé. Le tout à l'encre Parker, plume Speedball C-5 et Parallel pen 2,4 mm sur le papier Ingres 80 gr. Le projet "Euclide" se précise. J'ai commencé à écrire le texte en grec ancien à la gouache gris clair avec un peu de bleu, et une plume Sergent Major toute neuve. La semaine prochaine j'attaquerai la traduction en latin.

 Les salles municipales sont fermées à cause de l'épidémie de covid. Pas d'atelier de calligraphie pour le moment. Laurence nous fait patienter en nous proposant d'écrire des phrases avec deux écritures contrastées, pour rester dans le thème du deux. On est dans la recherche, pas dans l'oeuvre aboutie. Voici la célèbre phrase de Saint Augustin, en latin avec une version moderne de capitale romaine  à l'encre violette, et la traduction en français en caroline et à la gouache.  Les grosses lettres sont remplies au crayon aquarelle, et pour cause : Le papier est de l'Ingres 80 gr. Déjà bien contente qu'il ait accepté l'encre et la gouache sans gondoler. Pourquoi tant de couleur, me direz-vous ? Le noir c'est plus chic. Oui, mais nous avons un temps de chien. C'est un véritable défilé d'abats d'eau. Alors j'ai très envie de couleur. Autres brouillons, ceux du projet "Euclide". Ce sera un travail de plusieurs semaines sur un frag...